Η χήρα του δημοσιογράφου είπε πως βρίσκονταν σε διακοπές με φίλους και ο σύζυγος της πήγε με την κόρη των φίλων τους στη θάλασσα, όπου ξαφνικά ένα δυνατό ρεύμα τους παρέσυρε.
Ο
Ντέιτς πρόλαβε να σπρώξει το κορίτσι πιο κοντά στην ακτή, αλλά ο ίδιος
πλέον δεν μπόρεσε να σώσει τον εαυτό του. Ο Μαρκ Ντέιτς ήταν 67 ετών.
Στη σοβιετική περίοδο υπήρξε αντικαθεστωτικός δημοσιογράφος και είχε
πολλές δημοσιεύσεις στον δυτικό Τύπο.Μεγάλη δημοσιότητα απέκτησε ο Ντέιτς εργαζόμενος στο ραδιοσταθμό Svoboda (Ράδιο Ελευθερία). Ο δημοσιογράφος συνεργαζόταν επίσης με πολλές ρωσικές λογοτεχνικές εκδόσεις με κύρος.Η κηδεία του υπολογίζεται ότι θα γίνει στις 14 Μαΐου.
